[:pt]Catálogo TROIA 2014[:en]TROIA’s product catalog 2014[:]
[:pt]Catálogo com 420 pp cosido[:]
[:pt]Catálogo com 420 pp cosido[:]
[:pt]Catálogo Tecla.
Sobrecapa em papel PopSet Verde com acabamento em verniz UV localizado. Capa impressa a cores em papel Rives Design 300 gr., miolo impresso a cores em papel Couche 135 gr.
Acabamento: agrafado com agrafos Omega.[:en]
Tecla Catalog.
PopSet Green paper overlay with UV located varnish finish.
Catalog cover printed in cmyk color on Rives Design paper 300 gr., catalog printed in cmyk colour on Couche 135 gr paper .
Finish: stapled with Omega staples.
[:]
Obra: Catálogo “Trends 2020”
Cliente: CIN – Corporação Industrial do Norte, SA.
O Catálogo de tendências de cor da CIN é uma referência no mercado das tintas, quer pelas cores que todos os anos lança, quer pela qualidade do produto final. Tem a particularidade de ter, no interior, pequenas amostras de cor de tinta, impressas em offset.
Para a edição de 2020 deste catálogo, tal como para as anteriores, estivemos envolvidos no projecto desde o início, de forma a conferir realismo às amostras de cor impressas, colaborando com o cliente na afinação destas cores.
A edição de 2020, tal como a edição de 2019, tem a particularidade de ter páginas com diferentes dimensões: páginas com 16 x 16 cm intercaladas com páginas com 21 x 21 cm.
Tem também a particularidade de ter edições em várias línguas, o que implica várias produções, em que a uniformidade da cor é fundamental.
Impresso no fine-paper Arcoset 140g.
[:pt]
Sebentas A5 com 80 páginas impressas a 4/4 cores em IOR 90g; capa impressa a 4/4 cores com verniz máquina em couché silk 200g. Agrafadas com 2 pontos de arame.
[:en]
A5 booklets with 80 pages printed at 4/4 colors in IOR 90g; Cover printed in 4/4 colors with machine varnish in 200g silk couché. Stapled with 2 points of wire.
[:]
A Tipografia Lessa ganhou 2 PAPIES, na categoria de Embalagem e na categoria de Autopromoção por trabalhos executados entre Outubro de 2021 e Outubro de 2022.
Temos muito orgulho em receber prémios! É o reconhecimento da seriedade e do empenho de uma equipa que não baixa os braços, se adapta e responde aos desafios de todos os dias. E este reconhecimento sabe sempre bem. Obrigado!
Preparados para continuar a trocar boas impressões?
[:pt]Livro “Projectos Solidários”, com capa dura forrada a tecido e termoestampada[:en]
“Projectos Solidários” book, with hard cover fabric-lined and thermoset
[:]
[:pt]Livro infantil (De mãos dadas com a segurança) Piloto Renato Pita.
Livro com 20 páginas, miolo impresso a 4/4 cores em papel Couché 170 gramas com Capa dura e plasticizada com plástico mate.
Acabamento: Cosido e brochado.[:en]
Children's Book (Hand in hand with security) Pilot Renato Pita.
Book with 20 pages, printed in 4/4 colors on Couché 170 grams paper, with hardcover and plasticized with matt plastic.
Finishing: Sewing and broaching.
[:]